Small-Batch Production, Made in Japan
Rather than importing finished products, we import only the raw ingredients and craft each batch domestically in Japan, in small quantities, to deliver the freshest possible products.
التحكّم بدرجة الحرارة على مدار ٢٤ ساعة
بدلاً من استيراد المنتجات الجاهزة، نقوم بجلب المكوّنات الخام فقط، ثم نُعِدّ كل دفعةٍ بعناية داخل اليابان وبكمياتٍ محدودة، لنقدّم منتجاتٍ في غاية النقاء والطزاجة.
Experience Ultra High Power of Strong Manuka Honey
Activating effects of honey products have long been confirmed by many people throughout history. These benefits have been passed down from parent to child and are even acknowledged epidemiologically.
However, the crucial principle of “Heal yourself with your own strength” is being forgotten with medical advance in modern society. In medical fields, the issue of antibiotic-resistant bacteria is a global concern. Meanwhile, it is suggested that ancient origin plants have continuously updated their immune systems in nature to survive, and they have developed natural activating mechanisms that prevent pathogens from developing resistance structures. TCN aims to harvest honey with minimal stress on bees, guided by the principle that “Customer health originates from the health of bees.” Providing products that contribute to your health would be truly rewarding for beekeepers like us.
TCN aims to harvest honey with minimal stress on bees, guided by the principle that “Customer health originates from the health of bees. Providing products that contribute to your health would be truly rewarding for beekeepers like us.
Shigeru Tsuji
Head of TCN Co., Ltd. New Zealand office
Founder and experienced beekeeper of TCN Co., Ltd.
لقد تم تأكيد الفوائد التنشيطية لمنتجات العسل عبر التاريخ على ألسنة الكثير من الناس، وتوارثتها الأجيال من الآباء إلى الأبناء، بل وأصبحت معترفاً بها حتى من الناحية الوبائية.
ومع ذلك، فإن المبدأ الجوهري «اشفِ نفسك بقوتك الذاتية» قد بدأ يختفي مع تقدم الطب في المجتمعات الحديثة. وفي الميدان الطبي، تُعَد مشكلة البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية هاجساً عالمياً خطيراً.
وفي المقابل، تشير الدراسات إلى أن النباتات ذات الأصول العريقة قد طوّرت على مر العصور أنظمة مناعية متجددة في قلب الطبيعة للبقاء، وابتكرت آليات طبيعية فريدة تمنع مسببات الأمراض من بناء هياكل مقاومة.
إن TCN تسعى إلى جني العسل مع تقليل الإجهاد على النحل إلى أدنى حد، مسترشدةً بالمبدأ الراسخ: «صحة عملائنا تنبع أولاً من صحة نحلنا.»
إن توفير منتجات تسهم في صحتكم وعافيتكم هو قمة العطاء وأعظم مكافأة لنا كحرفيين ومربين للنحل، لأننا نؤمن أن ما نقدمه هو أكثر من مجرد غذاء، بل إرث طبيعي نادر يليق بمن يبحث عن الأصالة والتفرّد.
تلتزم TCN بجني العسل بأقصى درجات العناية وبأقل قدر من الضغط على النحل، مسترشدين بمبدأ راسخ: “صحة عملائنا تنبع من صحة نحلنا”. إن تقديم منتجات تساهم في تعزيز صحتكم ورفاهكم هو بالنسبة لنا شرفٌ رفيع ومصدر فخر عميق، لأننا نؤمن أن عافية الإنسان لا تنفصل عن عافية الطبيعة.
شِغيرو تسوجي
رئيس مكتب شركة TCN في نيوزيلندا
مربّي نحل ياباني ذو خبرة واسعة
All Products
Strong Manuka Honey
Extreme Ultra High Activity MGO® 1340
Strong Manuka Honey
Ultra High Activity MGO® 1050
Strong Manuka Honey
Ultra high activity MGO®860+
Incanum Manuka Honey
Super High Activity MGO®550+
Incanum Manuka Honey
High Activity MGO®220+
Incanum Manuka Honey
Super High Activity MGO®550+ stick type
MANUKA CACAO CRUNCH
DULCE
FLORAL
HERBACEOUS
ROYAL EIGHT
VIRGIN ROYAL JELLY
HONEY BEE POLLEN
Strong Manuka Oil
Manuka Honey Spoon
About TCN
Supporting you throughout your life and being a lifelong relationship
We prioritize sustainable beekeeping above all.
We absolutely do not engage in “disposable bees” used by many beekeepers for efficiency. We never feed sugar water to our bees. We carefully preserve nectar collected by bees and ensure they have enough food during winter.
This way, we raise strong colonies that can withstand various weather, pests, and diseases, allowing them to buzzing powerfully around manuka flowers in the next season. This is the principle of TCN. And what we can say with confidence is that we throw ourselves in production throughout the seasons, becoming more familiar with the natural environment than anyone else, which directly contributes to the quality of our products.
نرافقكم في رحلتكم عبر الحياة، ونبني معكم علاقة تدوم مدى العمر.
نضع الاستدامة في تربية النحل فوق كل اعتبار.
فنحن نرفض بشكل قاطع ما يُسمّى بـ “النحل القابل للاستهلاك” الذي يلجأ إليه العديد من مربي النحل لتحقيق الكفاءة، ولا نقوم أبداً بإطعام نحلنا بمحلول السكر. بل نحافظ بعناية على الرحيق الذي يجمعه النحل بأنفسهم، ونضمن لهم غذاءً كافياً طوال فصل الشتاء.
بهذه الطريقة، نُنشئ مستعمرات نحل قوية قادرة على الصمود أمام تقلبات الطقس والآفات والأمراض، لتنطلق بقوة في الموسم التالي بين أزهار المانوكا. هذه هي فلسفة TCN.
وما نستطيع أن نقوله بكل ثقة، أننا نكرّس أنفسنا للإنتاج في جميع المواسم، لنصبح أكثر معرفةً بالبيئة الطبيعية من أي أحد آخر، وهو ما ينعكس مباشرةً في التفرد والجودة العالية لمنتجاتنا.
Craftsmanship
High-quality beekeeping involves an endless cycle of trial and error.
If we simply rely on our contractors and only analyze the finished product a little,
we cannot provide the true essence of manuka honey—its MGO, enzymes, nutrients, smoothness, and flavor—to our customers. This honey is inherently hard to harvest. Authenticity cannot be achieved without the professional skills and spirit of both New Zealand and Japanese craftmans.
TCN shines with its unique manuka story like a gem. That’s why I am involved in every process, verifying it with my own eyes, investing immense time and energy, and continuously going through trial and error. It is because there is no other solution.
Dan Tsuji
President of TCN Co.,Ltd.
إن تربية النحل عالية الجودة هي رحلة لا تنتهي من التجربة والخطأ،
وصبر متواصل يميز الحرفيين الحقيقيين.
فلو اكتفينا بالاعتماد على المتعاقدين أو بتحليل بسيط للمنتج النهائي، لما استطعنا أن نقدّم لعملائنا الجوهر الحقيقي لعسل المانوكا — قيمة الـMGO، والإنزيمات، والعناصر الغذائية، والنعومة، والمذاق الأصيل.
هذا العسل بطبيعته صعب المنال، ولا يمكن بلوغ أصالته إلا عبر الجمع بين المهارة الروحية والعملية لكلٍ من الحرفية اليابانية والدقة النيوزيلندية.
تتألق TCN بقصتها الفريدة مع عسل المانوكا كالجوهرة النفيسة. ولهذا السبب، أشارك بنفسي في كل مرحلة من المراحل، أتحقق بعيني، وأستثمر وقتاً وجهداً هائلين، وأواصل رحلة التجربة والإتقان بلا انقطاع.
لأن الحقيقة أن لا سبيل آخر للوصول إلى الكمال.
دان تسوجي
رئيس شركة TCN المحدودة
Commitment to Beekeeping
High-quality and high activating manuka honey pursued
by Japanese experienced beekeeper
Shigeru Tsuji
Since 1995, before the manuka honey boom, techniques that utilize Japanese sensitivity and craftmanship
have been continuously passed down to local small-scale beekeepers under his guidance. This honey is harvested in the mountainous areas of New Zealand’s North Island, where vast manuka forests grow.
عسل مانوكا فاخر وعالي الفعالية، من إنتاج خبير النحل الياباني شِغيرو تسوجي
منذ عام 1995، أي قبل أن يشهد العالم طفرة المانوكا، قام تسوجي بنقل تقنيات متقنة تستند إلى حساسية ودقة يابانية أصيلة، إلى مجموعة مختارة من صغار مربي النحل المحليين تحت إشرافه المباشر.
هذا العسل يُحصد من المناطق الجبلية النائية في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا، حيث تمتد غابات المانوكا البكر الشاسعة، ليحمل لكم أنقى ما جادت به الطبيعة بقيمة استثنائية تليق بالنخبة.
We will deliver safe and reliable products
To obtain highly active natural component “MGO” found in manuka honey, we invest extensive effort from researching the nectar of incanum manuka flowers
to breeding and managing of the bees.
للحصول على المكوّن الطبيعي الفعّال للغاية “MGO” الموجود في عسل المانوكا، نستثمر جهوداً استثنائية تبدأ من البحث الدقيق في رحيق أزهار المانوكا النادرة إنكانوم، وصولاً إلى تربية النحل وإدارته بعناية فائقة. بهذا الالتزام المطلق، نضمن لكم منتجاً نادراً يجمع بين الأمان، الموثوقية، والقيمة الصحية الرفيعة التي تليق بكم.
Production Method
To produce satisfactory products, trial and error at the factory is repeated over and over again.
TCN has relocated to the domestic factory with organic JAS certification to reduce the distance between manufacturer and customers, and forcus on providing fresh manuka honey in its natural state.
We will continue to research our production processes and maintain the trust in the TCN brand, delivering unique products.”
مصنع حاصل على اعتماد JAS العضوي
للوصول إلى منتجات ترتقي إلى مستوى الرضا الحقيقي، نقوم بتكرار المحاولات الدقيقة في مصنعنا مراراً وتكراراً، حتى نبلغ قمة الكمال. لقد انتقلت TCN إلى مصنع محلي حاصل على شهادة JAS العضوية، وذلك لتقريب المسافة بين المنتج والمستهلك، ولضمان تقديم عسل المانوكا الطازج في صورته الطبيعية الأصيلة. ونحن نواصل البحث والتطوير في أساليب الإنتاج، محافظين على الثقة الراسخة في علامة TCN، لنقدّم لكم منتجات فريدة تحمل بصمة التفرّد والتميز.
Safety and Trust
Never compromise.
That is TCN policy.
The entire process of our manuka honey is managed with Japanese oversite. It is a genuine “Japanese Quality” with established traceability.
لا مجال للتساهل. هذه هي سياسة TCN الراسخة.
يخضع كامل مسار إنتاج عسل المانوكا لدينا لإشراف ياباني دقيق، مما يجعله انعكاساً حقيقياً لمفهوم “الجودة اليابانية” التي تضمن أعلى درجات التتبع والموثوقية.
TCN Product Points
Point１：MGO
The activity strength of Manuka honey has long been a mystery. However, with the discovery of its unique component, MGO (methylglyoxal), it has become possible to accurately assess its potency.
Currently, the activity level of Manuka honey is analyzed through “MGO content measurement tests.”
Point 2: Registered Trademark ”MGO”
TCN has acquired the trademark rights for our Manuka honey.
Point 3: Awards
Here are the awards that TCN Manuka Honey has received up to now.
النقطة الأولى: مركب MGO
لطالما كانت قوة عسل المانوكا لغزاً غامضاً عبر التاريخ. ومع اكتشاف مكوّنه الفريد MGO (ميثيل جليوكسال)، أصبح من الممكن تقييم فعاليته بدقة علمية فائقة. اليوم، يتم تحليل مستوى النشاط في عسل المانوكا من خلال اختبارات قياس محتوى MGO المعتمدة عالمياً.
النقطة الثانية: العلامة التجارية المسجلة “MGO”
لقد حصلت TCN على الحقوق الحصرية لعلامتنا التجارية الخاصة بعسل المانوكا، مما يعكس التزامنا بالتميز وضمان أصالة منتجاتنا.
النقطة الثالثة: الجوائز والتكريمات
إليكم قائمة بالجوائز المرموقة التي حصل عليها عسل المانوكا من TCN حتى الآن، والتي تؤكد مكانته الاستثنائية بين أفضل منتجات العسل في العالم.
Dr. Arata Tomori / Physician (Internal Medicine & Dermatology) Official YouTube Channel Medical evidence shows that food is more effective than antibiotics
